Компания Rockstar Games готовится к старту маркетинговой кампании своей новой игры GTA VI. Об этом свидетельствуют открытые вакансии специалистов по локализации, в том числе для русского языка.
Вакансии для специалистов по локализации
Блогер videotechuk обратил внимание на то, что Rockstar открыла вакансии тестировщиков локализации маркетинга для 12 разных языков, включая русский. Специалистам предстоит консультировать команды разработки Rockstar по вопросам локализации, проверять и корректировать переведённый текст во всех будущих цифровых маркетинговых материалах компании.
Чем занимается тестировщик локализации?
- Консультирование команд разработки Rockstar по вопросам локализации;
- Проверка и корректировка переведённого текста в маркетинговых материалах;
- Работа с различными языками, включая русский.
О маркетинговой кампании GTA VI
На данный момент игроки имеют возможность ознакомиться с двумя трейлерами, 70 скриншотами и деталями некоторых персонажей и локаций. Однако, похоже, что этого недостаточно, и Rockstar решила активизировать маркетинговую кампанию.
Релиз GTA VI
Релиз Grand Theft Auto VI ожидается на PS5, Xbox Series X и S лишь 26 мая 2026 года. Оба трейлера имели субтитры на русском языке — вероятно, перевод получит и сама игра.
Заключение
Открытие вакансий специалистов по локализации и контракт с фиксированной продолжительностью — 12 месяцев — указывают на то, что Rockstar готовится к старту полноценной рекламной кампании GTA VI. Остаётся ждать официального анонса и новых деталей об игре.
RU 
EN