Сериал «Из многих» (Pluribus), созданный Винсом Гиллиганом, автором «Во все тяжкие» и «Лучше звоните Солу», стал одним из самых обсуждаемых релизов года. Хотя критики встретили его с абсолютным восторгом, зрители из стран бывшего СССР оказались более поляризованными в своих мнениях.
Восторг критиков
На Rotten Tomatoes сериал имеет 100% рейтинг, а на IMDb — 9.0. Критики хвалят визуальную выразительность, фирменный юмор Гиллигана, драматизм и плотность идей. Рэй Сихорн, исполнившая главную роль Кэрол, получила отдельную волну похвал за свою игру.
Поляризованная реакция зрителей
Однако в комментариях русскоязычной аудитории мнения оказались куда более разнообразными — от «сериал отличный» до «ничего шедеврального» и «полный шлак». Попытаемся понять, откуда этот контраст.
Культурная разница
Российские критики объясняют эффект культурной разницей. «Из многих» в США считывается как ироничный комментарий к внутренней политике, к страхам общества, к идеям коллективизма. В странах бывшего СССР эти метафоры воспринимаются менее остро, а медленный темп повествования многим кажется затянутым.
Разные ожидания
Зрители пишут, что ожидали от Гиллигана взрывного накала уровня «Во все тяжкие» — а получили вдумчивую, местами созерцательную антиутопию. Для части аудитории это плюс, для другой — раздражающий диссонанс.
What's next?
Сериал «Из многих» продолжает вызывать обсуждения и споры. Возможно, дальнейшие эпизоды помогут прояснить замысел создателей и изменить мнение зрителей.
EN 
RU