Популярный зомби-экшен Dying Light The Beast претерпел существенные изменения для выпуска на японском рынке. Местный регулятор потребовал от студии Techland внести ряд корректировок, чтобы игра смогла выйти в стране.
Цензура и изменения
По данным японского издания GameSpark, изменения были внесены, чтобы соответствовать строгим правилам по контенту игр в Японии. В результате были:
- Убраны изображения внутренних органов.
- Убраны сцены расчленения.
- Изменен дизайн зараженных-женщин.
- Убраны все намеки на обнаженку.
Сравнение с оригинальной версией
Напомним, что в демо-версии для Gamescom создатели Dying Light The Beast делали особый акцент на возможности реалистично расчленять врагов; там же можно было увидеть полуобнаженных зомби-женщин. Однако в японской версии игры всего этого нет.
Влияние на игровой процесс
Эти изменения затронули не только консольные версии Dying Light The Beast, но и версию для Steam, доступную в Японии. Это необычно: как правило, версии для ПК не подвергаются цензуре.
Отсутствие комментариев от разработчиков
Разработчики Dying Light The Beast не стали комментировать изменения, внесенные в японскую версию игры.
Conclusions and Prospects
Этот случай еще раз демонстрирует разницу в подходах к контенту игр в разных регионах. Игроки в Японии увидят существенно измененную версию Dying Light The Beast, в то время как геймеры в других странах смогут насладиться игрой в ее оригинальном виде.
Остается ждать, будут ли внесены подобные изменения в других регионах или же японская версия станет уникальной.
EN 
RU