«Место встречи изменить нельзя» — это культовый советский детектив, который до сих пор цитируют и пересматривают. Однако мало кто знает, что изначально сериал задумывался как семисерийный, но цензура в СССР «резала» его без ножа.
Непоказанная правда
Два эпизода исчезли еще до премьеры, и вместе с ними — важные акценты, которые могли придать истории куда более мрачный тон. Цензура не позволила создателям показать некоторые сцены, которые могли бы сделать персонажей более реалистичными.
Фронтовая линия
Первая серия в первоначальном замысле начиналась не в послевоенной Москве, а на фронте. Там Шарапов и Левченко были еще боевыми товарищами: один — разведчик-диверсант, другой — будущий бандит. Эти боевые эпизоды должны были объяснить, почему встреча уже по разные стороны закона стала такой драматичной.
Любовь под цензурой
История Вари также подверглась цензуре. В первоначальной версии отношения развивались стремительнее: в кадре мелькала смятая постель. Комиссия решила, что советские комсомольцы должны оставаться «чистыми».
Бандиты без «грязи»
Из фильма исчезли и сцены, показывающие быт преступников. Они делали персонажей ярче, но смотрелись слишком откровенно. Например, пьяный Промокашка позволял себе вольности с Клавдией, подругой Горбатого.
Финальный аккорд
После гибели Левченко у Шарапова должен был быть эмоциональный монолог в адрес Жеглова с обвинениями в жестокости. Зрителю хотели прямым текстом сказать, что Жеглов не так уж положителен. В итоге Конкин сыграл все эти эмоции одним взглядом.
Многие поклонники сериала жалеют, что не увидели полноценной картины, которую создал Станислав Говорухин. Очень жаль, что убрали из финальной версии фильма фронтовые моменты Шарапова и Левченко. Эти бы кадры подняли бы на новый уровень драматургию этого фильма.
Финал стал бы трагичнее, любовная линия глубже, а бандиты — страшнее и реалистичнее. Но цензура и режиссерские компромиссы оставили зрителям более «приличную» версию.
EN 
RU